リック・ドブラン

エマはヘンリーの養育権を獲得しようと、レジーナと法廷で争う覚悟を決めていた。弁護はゴールドに任せるつもりでいたエマだったが、「町長を倒す相棒は私じゃない」と断られ、オーガストに助けを求めに行く。「全体図を見ろ」と言うオーガストは、エマをバイクに乗せると“ある場所”に向かい“隠された真実”を話始めるが…。その頃、ヘンリーは“絵本”に“新たな物語”が加えられていることに気づく。“ピノキオ”が主人公のその物語には結末がなく、なにかを暗示していると言う。

原因不明の民間機の墜落事故を調査していたモルダーとスカリーは、答えを求めて荒涼とした湖の底にたどり着き、驚くべき事実に遭遇する。

民間旅客機の墜落事故の捜査が進む中、UFOの墜落現場の存在を突き止めたモルダーは軍に逮捕されてしまう。スカリーは同僚の捜査官を失ったことを嘆く。

アレックに、かつての教え子カミーユから電話がかかってくる。ラスベガスでポーカー選手となったカミーユは対戦相手イーサンにイカサマをされ劣勢だと助けを求め、アレックはカイリーらを連れて現地に向かう。早速探りを入れたアレックたちは、連勝は人魚のお守りのおかげとうそぶくイーサンのイカサマを確信する。しかし、そこへ高利貸しのドミニクが現われ、カミーユが今大会で負けると多額の借金を背負うことになると聞き……。