Robert Neches

「独身女性オークション」に出場したルシール・ブルースは、ライバルのルシール・アウステーロから注目を奪おうとするが、ジョブは"間違った”ルシールに１万ドルを入札してしまう。

ハロウィーンパーティーで、ティムはウィルソンに自分は魔女だと言い張るガールフレンドと別れることを勧める。ところが彼女を振った後、ウィルソンは謎の失踪を遂げ、ティムは警察に責任を疑われる。

いよいよ授業が始まることになり、大学では、新入生歓迎のプール･パーティーが開催される。大いに楽しむ仲間たちだったが、スティーブがひっきりなしにナンパしまくるのを見て、セレステは激怒する。

ティムが家で番組の収録をしていると、ブラッドがじゅうたんにつまずいて膝にけがを負う。ブラッドはサッカーのキャリアが台なしになったらどうするのかとティムに詰め寄る。マジシャンのペンとテラーが番組に登場する。