Rustic Bodomov

核兵器売買を阻止すべく派遣されたジェイソンとシールズ。だが想定外の展開により、いつ爆発してもおかしくない核砲弾を携えて基地へ戻る悪路を行くことになる。レイは肩の負傷で任務を外れる。ジェイソンとアラナの関係は改善に向かうが、子供たちの反応は予想外のものだった。

マグナムとヒギンズは、スパイ活動の過去を持つ男を巻き込んだストーカー事件の調査に乗り出す。また、イーサンは、「私立探偵マグナム」の第3シーズンの最終話にて、国境なき医師団に参加する旅に一緒に来て欲しいとヒギンズに打ち明ける。