リュン・ユー

カム所長を守るため、チームは再び法医学研究所に集結する。最初は情熱に欠けるブレナンたちだったが、久しぶりの捜査作業に取り組むうちに喜びが湧いてきて…。

古いテープレコーダーに、3発の銃声と「ランナー」という叫び声が残されていた。それは、1973年に起きた警察官ジョーの殺害事件の音声と判明。リリーは再捜査を開始。するとジョーの意外な過去が…。

近所で殺人が起き、アリソンは警報器を設置する。その警報器はマリーに話しかけるようになる。一方、アリエルは幽霊に大学入学を手伝ってもらう。

ロス市警は、自警団と有力な地元ギャングのボスを捕まえるため、ドンと捜査チームに協力を要請する。ゲスト出演：コリン･ハンクス。