サラ・ラミレス

一夜を共にし、気まずい朝を迎えたメレディスとジョージ。マークがシアトルに来たことで、デレクとアディソンの間もぎくしゃくする。

交通事故に巻き込まれた一家がERに搬送されてきて、インターンたちはそれぞれの対応に追われる。

ジョージと寝てしまったことに、強い罪悪感を抱くメレディス。何度も仲直りを試みるが、ジョージは一言も口をきこうとしない。

新たなガールフレンドができたジョージの私生活は謎だらけ。何も話してくれないことに腹を立てたイジーは、暇を見つけては、ジョージを問い詰める。

長く緊張した夜が明けた。デニーの件を受け事実の解明に乗り出したウェーバーは、メレディスたち5人を部長室に呼び、真実を話すよう厳しく迫る。

朝のオペで立て続けに4人が死亡。病院内で囁かれる迷信から”今日中にあと3人死ぬ”という噂が広まり始めた。