サラ・ノウルトン

今年も感謝祭の季節がやってきた。従来通り家族が揃った食卓を重視するベティ一家と違い、『モード』のスタッフ達の感謝祭の過ごし方は、まさに人それぞれ。ダニエルはソフィアに会いたい一心で父ブラッドフォードが主催するミード出版社の食事会に行くことに。食事の支度を手伝うと約束したベティは、急にダニエルから呼び出されて約束を果たせず、ヒルダに厳しく責められてしまう。

ハウスとチームは、奇妙な絵画を制作する売れない芸術家のケースに挑む。診断未確定の病が彼の知覚を歪め、彼の将来はおろか人生そのものを脅かしている。そのうち、彼が金のために3つの治験に参加していることが判明し、ハウスはどの薬品が症状を引き起こしているかを究明する。一方、ハウスの雇った探偵はチームメンバーの秘密を探り続け、タウブの結婚生活に問題があることを突き止める。