Ted Arcidi

元警官が働くレストランを訪れたフランクは、彼女が解雇された経緯に罪悪感を抱き、復職させるために動き始める。大学バスケットボールのスター選手が殺され、ダニーとバエズは、事件がスポーツ賭博に絡んでいることを突き止める。飲酒運転による過失致死事件の訴訟で、エリンは何が正義か葛藤する。ジェイミーとエディは結婚パーティーの会場を決める。

第9話: 3年前の10月13日、ケヴィンはジョギング中に林の中で鹿に遭遇。ケヴィンは家族と共に、父の誕生パーティの準備をしていた。ノラは仕事詰めの夫と、幼い2人の子供を支えながら、新たに仕事に就く覚悟を決める。