Todd Bryant

ブレンダとドナは、野良犬のロッキーを引き取ることに。ロッキーは虐待されていた恐れがあった。一方、ブランドンとケリーは、見せかけ上の恋人として付き合っていたが、プロジェクトのキャンプ中、本当の恋心が芽生えてしまい、ケリーは混乱を覚える。

アンドレアとジェシーの電撃婚約は、ザッカーマン家に緊張をもたらし、大学1年で妊娠中のアンドレアを不安にさせる。一方、売人から、ビーチ沿いのデビッドのアパートで大量のドラッグを預かることになり、このことがデビッドを深刻なトラブルに巻き込むことになる。

新入生に対するいじめのようなイタズラが失敗し、社交クラブであるカパ･エプシロン･ガンマ･ハウスは、スティーブと距離を置くことで、スティーブから訴えられるのを防ごうとする。一方、ディランは、スザンヌの身元調査を始めたが、彼女を怒らせる。