乱射事件から半年が経ち、立ち直りつつある医師たちの姿を追うドキュメンタリー番組が取材に訪れ、メレディスやクリスティーナもインタビューを受ける。そんな中、両腕をなくした男性にドナーが見つかるが、手術の直前にドナーの腕に問題が発覚する。
発砲事件が起きた時、近所で食事を取っていたリチャードは、騒ぎを聞きつけて病院へ駆けつける。
オーウェンはレジデントたちに、飛行機が緊急着陸しバスと衝突したという設定で外傷実習を行う。カリーは、アリゾナのアフリカ行きに同行すると告げたものの気が乗らない。一方クリスティーナは肺移植の患者の監視を行うが、患者の容態が急変してしまう。
妊娠テストで陽性反応が出たメレディスは、ニュースを伝えようとデレクの元へ急ぐ。
ロビンが男前のアルゼンチン人を連れて現れる。テッドはバーニーと一緒に街に繰り出す時だと判断する。テッドは伝説的な成果を上げる。
