出演者／スタッフ
- Colin O'MearaTintin
- イヴ・バルザックDupont
- ダン・ヘネシーDetective Thomson
- ティエリー・ウェルマスTintin
- モーリン・フォレスターSignora Bianca Castafiore
- ジョン・ストッカーDetective Thompson
- Christian PelissierCapitaine Haddock
-
スーザン・ロマンSnowy - Vernon ChapmanNestor
- アンリ・ラビュシエールProfesseur Tournesol
- ジャン=ピエール・ムーランDupond
- ミシェル・ルールNestor
- マリー・ヴァンサンBianca Castafiore
- Michel GudinGénéral Alcazar
- Serge LhorcaOliveira da Figueira
- Serge SauvionRastapopoulos
- Stéphane Bernasconi監督
- レイ・グーセンス監督
- マイケル・ハーシュプロデューサー
- パトリック・ルーベプロデューサー
- フィリップ・ギルダスプロデューサー
- Pierre Bertrand-Jaumeプロデューサー
- エルジェ制作者