Having defeated Yukari Origami, Kanami and the others have garnered attention and are observed by Miruya.

Mihono, Hiyori, and Mai go out in search of the perfect present for Kanami, whose birthday is tomorrow.

Yukari Origami and the four members of the Elite Guard enjoy a brief moment of peace viewing the flowers.

Kiyoka asks Kofuki for help in picking out an outfit, and the pudding that she was planning to give her as a reward is gone.

Mai watches over Sayaka from morning until night; then one day, Sayaka tries to leave Mai's side when she has business in the laboratory.

Yume Tsubakuro is supposed to join the newly formed Elite Guard, but when she doesn't show, Maki and Suzuka go in search of her.