At an event to promote her current show, Chitose's attitude rubs people the wrong way.

Chitose gets her first major anime role but is unhappy when she meets the other voice talents.

Chitose's job is on the line; The staff disagrees on the direction of the show.

The girls host an advanced screening party only to find the episode did not get finished on time.

Chitose lets fame get to her head, the author goes crazy, and Kuzu plots; Chitose learns something horrible.

Chitose and the girls find themselves doing a swimsuit shoot in Okinawa, then contemplate their futures over drinks.