第1話では、真珠湾攻撃の計画の発端や、日本軍の数ヵ月にわたる計画が直面する障害など、あまり知られていない背景を明らかにする。また、アメリカ人が大惨事を避けられたかもしれない機会についても明らかにする。日本人とアメリカ人の生存者からは攻撃開始の瞬間について聞く。
このエピソードでは、世界有数の専門家へのインタビューと、日本人とアメリカ人の最後の生存者たちの生の声から、真珠湾攻撃について最も詳細な検証が行われる。また、勇敢な行動と悲劇の物語を明らかにし、攻撃がどのように起こったか見ていく。
Stan Griffin
監督
プロデューサー
Steve Webb
Peter Wyles