Han Yuan Niang is the eldest daughter of the Han Family, which holds military power at the northern border. She disguises herself as her twin brother, who passed away early, to ensure the Han Family's military power won't be affected by the court.

灯籠祭りの開始と共に、刺客たちが第五皇子･陳延易 (ちん･えんえき) を襲い始めた。厄介事を避けるため、すぐさま祭りの会場から退散する韓十一 (かん･じゅういつ)。だが、馬車へと向かう細い路地で、敗走中の刺客1人と、それを追う延易に遭遇してしまうのだった。追い込まれた刺客の標的となった十一は、放蕩者を演じている以上、延易の目前で得意の武芸を繰り出すこともできず…。

韓十一 (かん･じゅういつ) が女ではないかと疑う王仲鈺 (おう･ちゅうぎょく) は一計を案じる。妓女に迫られた十一の反応をうかがおうというのだ。しかし、企みに気付いていた十一も、事前に手を打っていた。2人のいる部屋に、十一の協力者である若い娘が「浮気者」と叫びながら剣を振り回して乱入し、たちまち大混乱に。まんまとその場から逃げ出すことに成功した十一だったが…。

女装姿が見たいと迫る王仲鈺 (おう･ちゅうぎょく) に、韓十一 (かん･じゅういつ) はある提案をする。木登り対決の敗者が、掌議就任の儀式で女神の扮装をするというものだ。丞相と定国公の息子の勝負に監生たちの注目も集まるなか、十一と距離を取ると決めた陳延易 (ちん･えんえき) はひとり無関心を決め込むのだった。しかし対決当日、延易のもとに威遠門の刺客の目撃情報が入り…。