ある日、三日月 (麻生久美子) と熊本 (岩松了) がラブホテルから出てくる現場を連写した写真を、蜂須賀 (緋田康人) が持ってきた。不倫発覚か!? と盛り上がる時効管理課の面々。そんな中、霧山 (オダギリジョー) は、オリンピック代表候補だった水泳選手･藤山一子 (塩山みさこ) とコーチ･小原安雄 (田中要次) の心中事件に興味を持つ。

霧山 (オダギリジョー) は、時効管理課の面々や十文字 (豊原功補) にも多大なる影響を与えた超人気歌手･本郷高志 (乃木涼介) の変死事件を調べることに。男の生き様をアツく歌い続けて人々を魅了した本郷は、15年前に王様ゲームでキスした直後、「オッス」と言い残し、謎の死を遂げた。体内から毒物も見付からず、キスの相手･夏川リナ (飯沢もも) は容疑者から外され、その代わり妻で医学的知識も豊富な女医･雪絵 (奥菜恵) が最も重要な容疑者として浮上。当時、本郷は数々の浮気現場をスクープされていたからだ。

15年前の2月14日に夫を殺し、現在も整形しながら逃亡を続ける茗荷谷かよ子。事件は時効成立まで残すところ3日となり、総武署内でも容疑者逮捕に全力を注ぐよう通達が出るが、みんな半ば諦め気味。一方、霧山 (オダギリジョー) はニュース番組の中で、時効を迎えた別件の被害者の母親が「時効」そのものに対する疑問を訴える姿を見て心が痛み、趣味の時効事件捜査に嫌気がさしてしまう。そんな折、友人と一緒に万引きしようとした女子高生･真弓 (吉高由里子) と遭遇。