永遠に12才!

ガレージセールで大切なオモチャが売られないように、レジーはエンドレス島に埋めてしまう。その後、不思議なことにオモチャが動き出す。

思春期のカラダの変化についての本を母親から渡されるレジー。面白くない本を火山に投げ捨てたところ、新たな敵・お尻魔女が現れる。

エンドレス島に足を踏み入れた転校生のエスター。レジーとトッドと力を合わせて、お尻魔女に立ち向かううちに、不思議な力を呼び起こす。

兄さんが大学に戻って寂しいトッド。兄の身代わりにナイスガイを作ろうとするが、できたのはギター片手にカッコばかり付けている犬男だった。

エンドレス島の仕組みを知ろうと、エスターとトッドは、あまり乗り気じゃないレジーを探検に連れ出す。だが、迷いこんだ部屋から出られなくなってしまう。

幼い頃に兄と作った懐かしいスペース・ドラキュラのビデオを見つけるレジー。エンドレス島の仲間たちを巻きこんで新作を作り始める。