Seiya must accept the reality of his situation after learning that residents of the magic nation of Maple Land operate the park and receiving the ability to hear people's minds by its owner, Queen Latifah.

With the 30-yen offer, the number of visitors slowly improves, but money remains an issue; attempting to find quick cash, Seiya visits Moffle, and they set off to search for a supposed treasure hidden in a cave.

Isuzu has mixed feelings about Seiya's expert handling of the issues at the park, even having nightmares about her own work; she resolves to fix the labor shortage by interviewing potential hires.