雑誌記者のジヨンは39歳独身。自分にも他人にも厳しい仕事ぶりで、同僚からは“魔女”と呼ばれ恐れられている。ある日、大スクープを手にしたジヨンは急いで編集部へ戻ろうと、目の前にあった自転車を勝手に拝借して走りだした。

ジヨンに不倫スキャンダルの記事を書かれた俳優キム・ジョンドは、テレビ番組で事実無根だと否定する。記事が事実であることを証明したいジヨンは忙しく取材を続ける一方、母親の頼みを断り切れず占いの館で厄払いをすることに。

ドンハと14歳差だと分かったジヨンはショックを受けてドンハを家から追い出す。“バイトの達人”は「トラブルメーカー」の記事のせいで依頼のキャンセルが相次ぐ。ドンハは苦情を言いに「トラブルメーカー」へ行き、ジヨンと再会する。

病院から抜け出して家へ戻り、割れた額からホッキョクグマの写真を取り出して泣くジヨン。そんなジヨンを見つけて慰めるドンハ。そしてホッキョクグマの写真を見てジヨンにつらい過去があることを察する。

1泊2日のワークショップに出発する日、ジヨンはドンハが弟の手術費用の工面に困っていることを知る。ドンハのために体育大会で優勝して賞金を獲得しようと躍起になるジヨン。見事ジヨンのチームが優勝するが、事情を知らないドンハには勝敗にこだわるジヨンが理解できない。その日の夜、ウンチェに恨みを持つ男が現れウンチェを侮辱する。その男をウンチェに引き合わせたのがジヨンだと誤解したドンハは、激しくジヨンを責めたてる。

亡くなった恋人ヨンチェからもらったヒヤシンスをジヨンが切ったことにドンハは激怒し、ジヨンに二度と会いたくないと言ってしまう。ヨンチェとの思い出の山に行ったドンハはウンチェに会い、ウンチェがヨンチェの妹だと知る。