女子高生・橘あきらがバイトしているファミレスの店長は、万年店長の冴えない中年男・近藤正己。店員に威厳を示せず、客のクレームにはペコペコ頭を下げる・・・そんな、何をしても決まらない近藤を鋭く見据えるあきら。自分を蔑むようなあきらの表情に密かに凹む近藤。絶対に交わらない二人の視線が交わった時、17歳と45歳の人生が色鮮やかに変わり始める――

客の忘れ物を届けるために走り、足を痛めたあきらはしばらくバイトを休むことに。足を庇いながら生活するあきらだったが、怪我の痛みよりも近藤に触れられた場所が熱を帯び気になってしまう。一方、あきら不在のガーデンであきらの過去を知る近藤。そして、見舞いにきた近藤と思いがけず二人きりになったあきらは、ふと・・・

近藤に想いを告げたあきら。しかし近藤はそれを告白だとは受け止めていない。陸上部の後輩たち、親友のはるかともうまく関われず、胸にモヤモヤを抱えたままのあきらは再び想いを伝える。 「あなたのことが好きです」 ただただまっすぐに自分に向けられる17歳の眼差しに、ついに近藤が口を開く―

近藤とデートすることになり浮かれるあきら。しかし、ひょんなことから加瀬に近藤への想いを知られてしまう。秘密にするかわりに・・・と加瀬がだした条件は、『デートすること』。仕方なく出かけるあきらに加瀬は言う。 「君と店長はうまくいかない、絶対に」 そんななか・・・とうとうあきらと近藤のデートの日がやってくる――

勇斗を近藤の家まで送ることになったあきら。しかし近藤は不在、家で待つことに。 部屋には沢山の本や書きかけの小説・・・ 新たに触れる近藤の一面に、あきらは胸をときめかす。そこに響く近藤の足音。近藤を驚かすという勇斗の提案で、押し入れに隠れるあきらだったが――

うだるような暑さの夏休み。補習を受けるあきらは、偶然会った陸上部キャプテンのはるかと久しぶりに一緒に登校することに。部を離れたあきらとの友情の行方を確かめたいはるかだったが、話を切り出すタイミングをうかがっているうちにバスは学校に着いてしまい、二人それぞれの道へ。そして突然降り出した雨の中、あきらは立ち寄った図書館で偶然にも近藤と出会い・・・。