마리오 푸조의 대부, 에필로그: 마이클 콜레오네의 죽음