시즌 1, 에피소드 4: 우스이의 친구 첸샤오옌을 만난 하이싱은 첫눈에 반한다. 한편 허우줴는 컴퓨터를 해킹 당하며 공들여 준비한 디자인 도안 파일이 훼손되며 디자인 입찰에 참가 계획에 차질이 생긴다.