시즌 1, 에피소드 1: 아프리카 정글에서 동물들이 평화롭게 살 수 있도록 노력하는 백사자, 판자. 하지만 정글의 동물들이 평화롭게 살기 위해 인간 마을에서 가축을 훔쳐 오는 판자의 방식은, 결국 사냥꾼을 불러들이게 된다. 판자는 죽고, 판자의 부인인 에라이자는 뱃속에 레오를 품은 채 산채로 인간에게 사로잡혀 정글을 떠난다. 배 위에서 태어난 레오는 에라이자의 결단으로 홀로 아프리카 정글로 돌아가려 한다.