시즌 2, 에피소드 4: 콜로니 클럽의 직원인 첵 드루리가 하늘에서 차 지붕으로 떨어진 시체를 발견한다. 루시엔 블레이크 박사는 의문의 사망 사건을 파헤치기 위해 조사를 시작한다.