가시덤불 속 전쟁

시즌 1, 에피소드 3: 장샤오위와 링샤오샤오의 본격적인 대결이 시작되고, 린루이는 계약을 척척 넓혀가는 링샤오샤오에 비해 태평하게 영어 공부나 하고 있는 장샤오위에게 실망감을 느낀다. 장샤오위는 린루이에게 작은 가맹점이 아닌 대형 메이크업 업체를 노리고 있다고 말하며, 자신감을 내비친다. 한편 메이크업 브랜드사 '이니'의 스 부장과 만나기로 한 날, 하필 헝룽 플라자 행사 물류가 지연되는 사건이 터지고, 길가에 쓰러진 아저씨를 돕느라 장샤오위는 미팅에 지각을 하고 마는데...