S1, E6: Nio and Hajime confront an assassin who targets Aizu samurai; unlike any killer they've faced before, he fights for conviction.