시즌 18, 에피소드 2: 강간범으로 16년을 복역한 무고한 수감자의 만기출소 이후 피해자의 딸이 살해당하는 사건이 발생한다. 이에 전담반은 같은 실수를 되풀이하지 않기 위해 심혈을 기울인다.