시즌 1, 에피소드 6: 아스카가 오락실에서 만난 한 여자애가 세인트 테일 이야기를 듣고는 비상한 관심을 품는다. 그리고는 세인트 테일의 예고에 맞춰 미술관에 등장하는데... 그 애는 장래희망이 경찰인 시장의 조카, 타카미야 리나였다.
