S1, E2: Koume has a heart-to-heart conversation with Gennosuke and the two grow closer. A couple want to renovate their bedroom, but Koume thinks they are hiding something.