시즌 1, 에피소드 3: 시원찮은 야구 소년 시절, 같은 팀으로 코타로가 유일하게 마음을 준 옛 친구 코타로에게서 문학상을 수상했다는 연락을 갑자기 받은 코타로. 심드렁한 채 수상 파티에 참석한 코타로는 친구에게 서투르지만 한결같이 계속 노력할 수 있었던 건 코타로 덕분이라는 감사를 받고 예전에 빛났던 자신의 모습을 떠올린다.