시즌 1, 에피소드 1: 기차도둑들이 기차를 강탈하려 하고, 이를 구할 수 있는지는 보안관 칼리에게 달렸다. 댄과 더스티가 서로의 감정을 상하게 하고, 이들은 각자의 길을 가겠다고 선언한다.