시즌 1, 에피소드 3: 무사히 이키국 군인들을 물리친 엣져 마을 사람들. 타이론은 애로우의 신변을 놓고 엣져 마을 사람들과 거래에 들어간다. 새로운 마을을 주겠다는 소리에 애로우를 넘겨 버린 마을 사람들. 하지만 모든 것은 거짓말이었고, 사람들을 예상치 못한 이키국의 공격에 또다시 위험에 처한다.