시즌 1, 에피소드 5: 제6회 하트레이크 시티 게임이 열리고, 스테파니가 참가하게 된다. 하지만 자꾸 스테파니의 승리를 막는 이상한 일이 계속 일어난다. 농구 경기에서는 누군가가 아이스크림을 던져 경기를 방해하고, 테니스 경기에서는 스테파니의 테니스 채에 구멍이 생긴다. 심지어 암벽 등반 경기에서는 스테파니가 손을 디딜 곳에서 새의 둥지가 발견된다. 이 일의 배후를 찾기 위해 소녀들은 분주히 움직이고, 그러던 와중에 그토록 찾아 헤매던 프랭시를 마주친다.