시즌 1, 에피소드 6: 히가는 경찰이 자살로 판단하려는 한 여대생의 추락사 사건에서 미심쩍은 부분들을 발견하고, 수사를 계속해야 한다고 주장한다.