다음 채널에서 시청 가능: Disney+
시즌 1, 에피소드 6: 게인스는 술로 인해 식민지 내 범죄와 방탕함이 팽배하다며 총독의 허가하에 금주령을 내리고 술집 손님들을 체포하다 끔찍한 결과를 낳는다. 잭과 벨이 부상자를 돕는 동안 레드는 술을 훔치다 체포된다. 벨과 간호사 헤티는 제왕절개를 해야 하자 혁신적 수술법을 시도한다. 게인스가 레드를 찾지만 다저는 슬픈 소식을 전한다. 패긴은 벨에게 마음이 가는 다저를 설득한다.
드라마 · 2023년 11월 29일 · 46분