다음 채널에서 시청 가능: Disney+
시즌 4, 에피소드 8: 수잔은 마이크한테 약값을 받으려고 찾아온 의예과 학생한테 빠져 줄리와 연결시켜 주려고 애쓰다가 결국 마이크가 약물중독에서 헤어나지 못하고 있음을 알고 걱정한다. 브리는 아기를 다르게 키워 보겠다며 안방에서 함께 데리고 자다가 올슨과 부딪힌다. 앤드류는 왠지 가족에서 소외되는 것 같은 기분을 느끼며 독립하기로 결심한다. 르넷은 새아버지와 어머니가 이혼한 진짜 이유를 알게 되고 충격을 받는 한편 어머니를 좀 더 이해하게 된다. 카를로스는 죄책감에 시달리다 자수할 결심을 하지만 한발 앞서 빅터가 발견된다. 빅터는 기억을 잃은 척하지만 실은 모든 걸 다 기억하고 있어 가브리엘을 경악시킨다.
드라마 · 2007년 11월 25일 · 40분