시즌 1, 에피소드 4: 옷코는 여관 주인으로서 인정받으면, 아카네도 열심히 학교에 나가야한다며 약속을 합니다. 약속을 지키기 위해 노력해서 생각한 레서피로 하나노유 온천 명물 과자 만들기 대회에 도전합니다.
