시즌 1, 에피소드 6: '태오'와 '빈센트'의 실수로 디노의 발명품에 노출된 햄스터가 성장을 멈추지 않자 이를 수습하기 위해 나서는 히어로 써클의 이야기