시즌 1, 에피소드 1: 남자 고등학교에 다니는 에마 조지는 운동회에서 쪽지 달리기 종목에 출전했다가 귀여운 애를 찾아오라는 미션에 특이한 동급생 '하야시 미요시'를 데리고 간다. 원래도 성격이 특이했던 하야시는 그 후로 툭하면 내가 귀엽냐고 묻는다.