시즌 1, 에피소드 3: 오메가몬이 아르고몬 궁극체를 해치우지만 이미 발사된 미사일은 멈추지 않고 태일 일행은 직접 미사일을 없애기로 한다. 오메가몬의 활약으로 미사일은 궤도를 바꿔 상공에서 폭발하고 혼란스러웠던 도시는 안정을 되찾는다. 태일은 무사히 현실 세계로 돌아오고 한솔과 함께 네트워크 세계와 디지몬에 대한 얘기를 나눈다. 한편 도시엔 대규모 정전이 일어나고 또다시 네트워크 세계로 들어간 태일은 아구몬과 재회한다.