시즌 1, 에피소드 2: 절체절명의 위기 속에서 진을 격파해 내는 키라. 하지만 군사 기밀에 접근한 것을 이유로 키라와 친구들은 마류에게 구속당하고 만다. 한편 크루제는 클로니 내부로 돌진하고… 크루제와 스트라이크의 격렬한 전투 속 마침내 아크엔젤이 그 위용을 드러낸다.
