S1, E3: 알래스카 여름은 연어의 계절연어 서식지로 유명한 코퍼강과 칫나강이 합류하는 작은 마을 칫나 그 곳에서 만나는 마을의 슬픈 역사그리고 전통을 이어가는 아타바스칸 원주민들과의 만남50여년 전통을 자랑하는 세계 에스키모 인디언 올림픽북극의 파수꾼, 이누피아트 족과의 따뜻한 만남까지