시즌 1, 에피소드 6: 막강한 적이 서로 대립하고, 위험한 계획이 수면 위로 드러나면서, 호기심이 끔찍한 결과로 이어지자, 긴장이 고조된다. 노아 홀리와 리사 롱이 각본, 위글라 하욱스도티르가 감독을 맡았다.