시즌 1, 에피소드 3: 보먼 박사의 연구 자료를 추적하는 제국을 피해 레오, 샐리, 버즈는 공백 지대로 간다. 지구 곳곳에 흩어진 Zi 포밍 단말 장치를 찾기로 결심한 일행 앞에 제국군의 비행 조이드인 스나이프테라가 나타난다.
