시즌 1, 에피소드 9: ODNI는 메히아를 FBI에게 안전하게 전달해야만 하고, 메히아를 FBI에게 빼앗길 수 없는 카르텔은 중간에 이를 가로채기 위한 계획을 세우려 한다. 브라이언이 극단적인 조치를 취한다.