시즌 1, 에피소드 2: 병덕과 장미, 그리고 연덕은 벽으로 막힌 사무실을 대신해 해변과 숲, 그리고 공유 오피스에서 일을 시작한다. 일과 쉼을 분리하기 위한 이들의 도전이 펼쳐진다.