시즌 1, 에피소드 3: 드라가우너스가 보낸 한 악명 높은 스파이가 마이티 덕스 기지에 잠입하고 퍽월드에서 자신을 유일하게 알고 있던 타냐를 선제공격해서 무력하게 만든다. 그런 다음 드라가우너스에게 전달해 그의 무기를 작동시키려는 속셈으로 나머지 덕스에게 회로 칩을 되찾아와 달라고 설득한다. 이제 타냐만이 팀원들을 구하고 사우리안들을 막을 수 있다.