시즌 1, 에피소드 6: 케이는 결국 사토가 원하는 복수의 화신으로는 완성되지 못했다. 이에 낙담한 사토는 머리를 잘라 케이의 자아를 죽이고 새로운 케이로 만드려 한다. 케이는 사토로부터, 그리고 연구시설에서 도망치기 위하여 필사적으로 작전을 짜는데…