S1, E4: While protecting Shin-woo from bullies, Tae-kyung ends up with a facial injury; Shin-woo is clearly sorry, but unable to overcome his awkwardness, he merely offers a series of lame excuses instead of a genuine apology.