시즌 1, 에피소드 3: 또다시 노숙자 생활에 돌입한 안즈. 여전히 도둑질로 생활을 이어가던 안즈는 상점가 사람들에게 쫓기는 신세가 되고, 보다 못 한 얏 씨가 안즈에게 도움의 손길을 내민다. 얏 씨를 통해 돈 버는 것의 어려움을 깨달은 안즈는 얏 씨의 도움을 통해 본격적으로 노숙자 무리에 들어가기 시작한다.