시즌 5, 에피소드 25: 한 카페 화장실에서 몰래카메라가 발견되어 성범죄 전담반이 수사에 나선다. 그 과정에서 어린 남자아이가 소아성애자로부터 성폭행 당했다는 사실을 알게 된다.